There are various reasons why these features are not implemented, like time and money or they are just unknown to you. I noticed it in my SAP career several times and maybe you recognize it too: Sometimes we forget that implementing and/or activating a small functionality in a system, can result in a major improvement.